技術のまえに言葉が難しい
Tags: #Hugo
「Hugo」というのは、「Go言語で書かれた静的サイトジェネレーター」なのだそうである。初心者なので、こういう言い回しをされるとちょっと困る。
つまり、
Hugo：「Go言語」で書かれた、「静的サイトジェネレーター」という、コマンドラインインターフェース（文字列で入力された指示を受け取るしくみ）で動くアプリケーション
であると。
「Go言語」はGoogleが開発したプログラミング言語で、人間にとってはシンプル（人間にとって。文法が少なく、書き方がある程度きまっていて、例外ルールが少ない）で、高速（コンピュータにとって。大量の書類を素早く処理できる）であることが特徴とのこと。
「コマンドライン」というのも、CLI（コマンド〈指示〉＋ライン〈文字列〉＋インターフェイス〈それを人に対して表示して、コンピュータに動作させるためのしくみ〉）をのものを指すこともある、というので曲者だ。
難しいな、専門用語。操作するのときにはなんとなくわかっていても、作業ログをとろうとしたときに「なにをなにでどうしたんだっけ？」となることがある。
言葉の意味や定義でひっかかってしまうのは、自分で取材記事を書くときに気をつけてきたせいもある。自分でよく理解しないまま、相手が「こう言ってたから」と書いてしまうと、やっぱり読み手には伝わってしまう（相手がその分野に詳しい人だったり、きちんと読む人だったりしたらなおさら）。よく上司に「自分でよくわからないまま書いただろう」と指摘された。だから、最終的には「コマンドラインで操作する」と書くのだとしても、「なにをなにでどうしたか」は頭の中で分解できていないといけないと思ってやっている。